Geschichte 2
La Nostra Storia
Una Storia Che Vive tra le Montagne
La storia dell’Hotel La Fradora nelle Dolomiti nasce da un semplice maso, costruito dopo la guerra da Emilio Pescollderungg, il nonno degli attuali proprietari. Su quel piccolo terreno a San Cassiano in Alta Badia ha creato più di una casa — ha piantato le radici di un’eredità familiare che dura ancora oggi.
Nel 1970 Anna e Giuseppe Pescollderungg accolsero i primi ospiti in poche stanze modeste. Quella che era una semplice pensione a conduzione familiare divenne presto un punto di incontro per viaggiatori attratti dalla quiete e dalla bellezza dell’Alta Badia. La loro ospitalità e lo spirito ladino diedero a La Fradora la sua anima — una combinazione di semplicità, autenticità e calore sincero.
Col passare degli anni, ogni generazione ha aggiunto qualcosa di nuovo, preservando ciò che conta davvero. Nel 1999 Francesca e Christian Pescollderungg trasformarono la casa in un piccolo hotel con ristorante, chiamato come il pascolo della famiglia — “La Fradora”, che in ladino significa “pascolo delle pecore”.
Negli anni successivi arrivarono nuove camere, un’area wellness e spazi costruiti con luce naturale e legno locale, ma l’essenza restò invariata. Ogni rinnovamento seguì un unico principio: far crescere la storia senza mai perderla.
Oggi La Fradora è ancora ciò che è sempre stata — un hotel a conduzione familiare nelle Dolomiti, fondato sulla tradizione ladina, sul rispetto per la natura e sul piacere silenzioso di far sentire ogni ospite a casa.
Leggi di piùNel 1970 Anna e Giuseppe Pescollderungg accolsero i primi ospiti in poche stanze modeste. Quella che era una semplice pensione a conduzione familiare divenne presto un punto di incontro per viaggiatori attratti dalla quiete e dalla bellezza dell’Alta Badia. La loro ospitalità e lo spirito ladino diedero a La Fradora la sua anima — una combinazione di semplicità, autenticità e calore sincero.
Col passare degli anni, ogni generazione ha aggiunto qualcosa di nuovo, preservando ciò che conta davvero. Nel 1999 Francesca e Christian Pescollderungg trasformarono la casa in un piccolo hotel con ristorante, chiamato come il pascolo della famiglia — “La Fradora”, che in ladino significa “pascolo delle pecore”.
Negli anni successivi arrivarono nuove camere, un’area wellness e spazi costruiti con luce naturale e legno locale, ma l’essenza restò invariata. Ogni rinnovamento seguì un unico principio: far crescere la storia senza mai perderla.
Oggi La Fradora è ancora ciò che è sempre stata — un hotel a conduzione familiare nelle Dolomiti, fondato sulla tradizione ladina, sul rispetto per la natura e sul piacere silenzioso di far sentire ogni ospite a casa.
Dolomiti Spring Days "LONGSTAY"
da 924,00 € a persona
7 notti - 14.03.2026 - 29.03.2026
6 giorni + 1 │ 12 giorni + 2
Una giornata di vacanza sulla neve in omaggio
Sole, wellness & relax, divertimento e ottima ...
Una giornata di vacanza sulla neve in omaggio
Sole, wellness & relax, divertimento e ottima ...
Dolomiti Spring Days S "SHORTSTAY"
da 462,00 € a persona
4 notti - 21.03.2026 - 29.03.2026
3 giorni + 1 │ 4 giorni + 1 │ 5 giorni + 1 │ 6 giorni + 1
Una giornata di vacanza sulla neve in omaggio ...
Una giornata di vacanza sulla neve in omaggio ...
Hike and Bike in the Dolomites
da 728,00 € a persona
7 notti - 19.06.2026 - 02.08.2026
ESCURSIONI SULLE DOLOMITI
Alla scoperta dei posti più belli delle Dolomiti in Alta Badia.
Alla scoperta dei posti più belli delle Dolomiti in Alta Badia.
Alpine Family Escape
da 108,00 € a persona
6 notti - 19.06.2026 - 20.09.2026
Altri periodi disponibili, vedi dettaglio offerta
Estate in famiglia nelle Dolomiti dell'Alta Badia | Soggiorno in mezza pensione gourmet
Late Summer magic in Alta Badia
da 462,00 € a persona
7 notti - 12.09.2026 - 20.09.2026
Immergetevi nei magici colori d’autunno delle Dolomiti e vivete 7 notti indimenticabili in Alta Badia… al prezzo di ...

