Das Hotel La Fradora befindet sich in der Ortschaft Costadedoi, am Eingang von St. Kassian / Gadertal wenn Sie von La Villa kommen. Das Zentrum von St. Kassian ist ca. 900 m vom Hotel entfernt und gemütlich in 10 Gehminuten erreichbar. Direkt vor dem Hotel warten private und öffentliche Verkehrsmittel, die Sie zu den nahegelegenen Ortschaften und zu den großen Ski- und Wandergebieten bringen. Die nächsten Skipisten und Aufstiegsanlagen sind ca. 1 km vom Hotel entfernt und können mit dem privaten Skibus angefahren werden. Sommer wie Winter können Sie Ihr Auto stehen lassen und direkt vor der Haustür zu Spaziergängen, kleinen Wanderungen und Bike-Touren aufbrechen.